Pour une troisième année, le Centre de la francophonie des Amériques a organisé son concours de twittérature.
Qu'est-ce que la twittérature?
Jean-Yves Fréchette, directeur de l’Institut de twittérature comparée de Québec, la définit comme suit : « La twittérature est la littérature qui se pratique sur Twitter. Elle appartient à son support, en épouse les grands traits technologiques, dont la limite de 140 caractères maximum, mais elle s’inscrit aussi dans le champ des explorations de l’imaginaire et du style. La twittérature s’inspire parfois de pratiques très anciennes comme le haïku en occupant un espace virtuel animé par la frénésie d’un miniblogue littéralement dopé par la fébrilité et la nervosité d’un réseau social où tout se passe en temps réel. »
Les élèves du PEI en 2e et 5e secondaires se sont prêtés au jeu dans leur cours de français avec leur enseignante Annie Jutras qui leur a proposé un processus de création de gazouillis sur Twitter après leur avoir dressé un portrait de la francophonie dans le monde, mais plus particulièrement en Amérique. Par la même occasion, ils ont découvert le Centre de Francophonie des Amériques, cet organisme qui a entre autres la mission de tisser des liens entre les francophones du continent américain.
Lors de cette troisième édition, en plus d’être composés exactement de 140 caractères, les gazouillis des élèves devaient respecter le thème, soit Conte-moi ta francophonie, et intégrer une figure de style parmi les suivantes : allitération, antithèse, comparaison, gradation, métaphore, oxymore. Bien sûr, l’originalité tout comme la qualité de la langue devaient être au rendez-vous.
Pour l’édition de 2017, alors que des centaines de jeunes francophones du Canada, de Haïti ou du Mexique y participaient. l’enseignante a pu se réjouir de voir un de ses élèves se distinguer. En effet, Olivier Hamel, élève en 5e secondaire reconnu pour ses talents en écriture, a reçu le prix coup de cœur avec son tweet dans la catégorie « Secondaire », ce qui lui a permis de remporter une liseuse électronique.
Une légende acadienne vêtue d'une chemise à carreaux dans une érablière au temps des sucres, contée en chiac avec un accent créole. #twitcfa
En somme, il est possible de croire que la participation à ce concours a permis de reconnaître les diverses couleurs de la langue française en plus bâtir des ponts entre les membres d’une même communauté qu’est la francophonie des Amériques. Pour ceux qui désireraient en apprendre plus sur ce concours et la twittérature, visitez le site du CFA au http://twitterature.francophoniedesameriques.com. Vous pourrez aussi y découvrir des témoignages des lauréats, dont celui Olivier Hamel, qui partage leur vision de la francophonie et de la twittérature.
Voici quelques gazouillis d’élèves de 5e secondaire dans le cadre de la 3e édition
À mon ouïe, elle est une délectable symphonie, mais pour mon cœur, notre langue est la clé qui libère des idées hautes en couleur. #twitCFA Belen Del Pup
Des décennies d’acharnement démontrent ta force et ta vigueur qui, comme des bourgeons qui éclosent, annoncent une nouvelle saison. #twitCFA Mariana Savoie-Vale
Un article de la Gazette de Québec à la main, je contemplais les flocons tourbillonnant et réchauffant le cœur des petits et grands.#twitCFA Justine Lessard
Les plaines d’Abraham, l’endroit où Montcalm commença une guerre dont nous sommes les soldats, une lutte contre la langue anglaise. #twitCFA Justin Letendre
Cette ancienne langue toujours réinventée, on la placote, on la parlaille, on la jase, on la bavasse, on la magane, mais on l’adore!#twitCFA Camille Jean
Emmitouflé dans mon habit comme le Bonhomme Carnaval, sur mon toboggan, je dévale la pente enneigée, pensant au futur de ma langue. #twitCFA Gabriel Lussier
D’la zizic, icitte, y en a en masse : l’pop de Dupré, l’rock de Lapointe, l’country d’Kain, y en a pour les fous pis pour les fins! #twitCFA Alexis Tessier
Je suis son chien de poche, sa servante, son esclave. Pour elle, je me soulèverai contre l’autorité. Ma langue vaut une révolution. #twitCFA Kylianne Bisson
Entendez-vous ces mots de Tremblay et ceux de Leclerc? Mots d’hier réinventés, ils teintent nos vies de Francophones d’aujourd’hui.#twitCFA Marie Doucet
L’arme à brandir pour défendre la langue de nos chers aïeux n’est pas celle qui fait couler le sang, mais celle de notre propre cri.#twitCFA Louis-Simon Guité
Là où le fleuve rétrécit, façades royales aux portions bleu marine embellissant le lys, je scrute nos blanches plaines francophones.#twitCFA Bastien Dumaine
